Daily Star Editorial Translation, The Daily Star Editorial Vocabulary
Daily Star Editorial Translation, The Daily Star Editorial Vocabulary. Daily Star News Vocabulary, The Daily Star Editorial Vocabulary. Click Here (Daily Star News Vocabulary) To Get More Similar Contents.
Self-introduction Sample For Job Interview
Daily Star Editorial Translation
শিরোনামঃ কঠিন পরিস্থিতি ভারতে, মৃত্যু বাড়ছে অক্সিজেন সংকটে কঠিন পরিস্থিতি ভারতে, মৃত্যু বাড়ছে অক্সিজেন সংকটে
• কঠিন- tenacious /tough /hard.
• পরিস্থিতি-situation.
• কঠিন পরিস্থিতি- tenacious situation.
• ভারত-India.
• ভারতে-in India.
• কঠিন পরিস্থিতি ভারতে- the tenacious situation in India.
• মৃত্যু-death.
• বেড়ে যাওয়া-increase / rise.
• বাড়ছে-are rising.
• মৃত্যু বাড়ছে- deaths are rising / death is on the increase.
• অক্সিজেন –oxygen.
• সংকট-crisis.
• অক্সিজেন সংকট- oxygen crisis.
• অক্সিজেন সংকটে-in oxygen crisis /with oxygen crisis / for oxygen crisis.
• মৃত্যু বাড়ছে অক্সিজেন সংকটে- death is on the increase with oxygen crisis/deaths are rising for oxygen crisis.
• কঠিন পরিস্থিতি ভারতে, মৃত্যু বাড়ছে অক্সিজেন সংকটে- a tenacious situation in India, deaths are rising for oxygen crisis.
As Heading: a tenacious situation in India, deaths are rising for oxygen crisis.
কয়েক দিনভারতে কয়েক দিন ধরেই ২৪ ঘণ্টায় সাড়ে তিন লাখের বেশি করোনা রোগী শনাক্ত হচ্ছে
• ভারত-India.
• ভারতে-in India.
• কয়েক-few.
• দিন-days.
• ভারতে কয়েক দিন- few days in India.
• ভারতে কয়েক দিন ধরেই- for few days in India.
• ২৪ ঘণ্টা-24 hours.
• ২৪ ঘণ্টায়-within 24 hours.
• সাড়ে তিন লাখ- three and a half lakhs.
• বেশি-more.
• সাড়ে তিন লাখের বেশি-more than three and a half lakhs.
• করোনা রোগী-corona patient.
• শনাক্ত হওয়া-identify.
• শনাক্ত হচ্ছে-are identified.
Daily Star News Vocabulary
• করোনা রোগী শনাক্ত হচ্ছে- corona patients are identified.
• সাড়ে তিন লাখের বেশি করোনা রোগী শনাক্ত হচ্ছে- more than three and a half lakhs corona patients are identified.
• ২৪ ঘণ্টায় সাড়ে তিন লাখের বেশি করোনা রোগী শনাক্ত হচ্ছে- more than three and a half lakhs corona patients are identified within 24 hours.
• কয়েক দিন ধরেই ২৪ ঘণ্টায় সাড়ে তিন লাখের বেশি করোনা রোগী শনাক্ত হচ্ছে-for few days, more than three and a half lakhs corona patients are identified within 24 hours.
• ভারতে কয়েক দিন ধরেই ২৪ ঘণ্টায় সাড়ে তিন লাখের বেশি করোনা রোগী শনাক্ত হচ্ছে- for few days, more than three and a half lakhs corona patients in India are identified within 24 hours
এক বছরের বেশি সময় ধরে চলা করোনাভাইরাস (কোভিড–১৯) মহামারিতে সবচেয়ে ভয়াবহ পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত.
• ভারত-India.
• যাচ্ছে ভারত- India is going.
• মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত- India is going through.
• পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত- India is going through the situation.
• ভয়াবহ পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত- India is going through a grim situation.
• সবচেয়ে ভয়াবহ পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত- India is going through the grimmest situation.
• মহামারিতে সবচেয়ে ভয়াবহ পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত- India is going through the grimmest situation in the pandemic.
Daily Star News Vocabulary
• করোনাভাইরাস (কোভিড–১৯) মহামারিতে সবচেয়ে ভয়াবহ পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত- India is going through the grimmest situation in the coronavirus (covid-19) pandemic.
• এক বছরের বেশি সময় ধরে চলা করোনাভাইরাস (কোভিড–১৯) মহামারিতে সবচেয়ে ভয়াবহ পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে ভারত- India is going through the grimmest situation in the coronavirus (covid-19) pandemic running for more than one yaer.
# দেশটিতে দিনে শনাক্ত রোগীর সংখ্যা নতুন নতুন রেকর্ড গড়ছে। বেশ কয়েক দিন ধরে প্রতিদিন সাড়ে তিন লাখের বেশি মানুষের করোনা শনাক্ত হচ্ছে।
• দেশটিতে দিনে-per day in the country.
• শনাক্ত রোগীর সংখ্যা-number of identified patients.
• নতুন নতুন রেকর্ড গড়ছে –new records are being set/sets new records.
• শনাক্ত রোগীর সংখ্যা নতুন নতুন রেকর্ড গড়ছে- the number of identified patients sets new records
• দেশটিতে দিনে শনাক্ত রোগীর সংখ্যা নতুন নতুন রেকর্ড গড়ছে- the number of identified patients sets new records per day in the country.
Your Turn (Break-Translate-Rearrange)
তীব্র শ্বাসকষ্টে ভোগা স্বজনের জন্য অক্সিজেন সিলিন্ডার পেতে লাইন ধরে ঘণ্টার পর ঘণ্টা অপেক্ষা করতে হচ্ছে।
